È stato molto gentile, abbiamo discusso per lo più di terreni demaniali.
It was nice, we talk about the land of the crown.
Può essere difficile ottenere la glucosammina dalla sola alimentazione, dato che si trova in pochissime fonti, per lo più di molluschi, motivo per cui le nostre compresse sono un'alternativa pratica ed economica.
It can be difficult to get glucosamine from diet alone, as it’s found in very few sources — and these are mostly shellfish, which is why our tablets are a convenient, cost-effective alternative.
Summerly Quartz è composto per lo più di pietra naturale al quarzo, che è più dura e resistente del granito.
Summerly Quartz is comprised mostly of Nature quartz stone, which is harder and stronger than granite.
Di cosa? Per lo più di come tenerti fuori dai guai.
Mostly how to keep you out of trouble.
Mi sembra di capire che ti occupi per lo più di abitazioni.
Sounds like you do mostly residential work.
Ha parlato per lo più di quanto fosse bello il mio culo.
No. Mostly, he just talked about how hot my ass looked.
La loro applicazione è per lo più di competenza delle autorità pubbliche degli Stati membri.
For the most part, they are put into effect by the public authorities of the Member States.
La Comunità dispone di numerosi sistemi di collegamento che consentono per lo più di far fronte alle diverse esigenze in materia di informazione e di allarme rapidi.
The Community has many liaison systems, most of which are geared to early warning and rapid alert.
No, si tratta per lo più di una conversazione in chat.
No, this is more of a chatroom conversation.
Per lo più di africani e cinesi... che lavoravano convinti... che il duro lavoro fosse una vera e propria religione.
Mostly African and Chinese, laboring' under the belief that hard work is a religion unto itself.
E per lo più di seconda mano, per giunta.
And it's mostly second-hand at that.
Per lo più di Dio, signore... e di suo fratello...
Mainly God, sir. And her brother,
Il colore principale è bianco e le sue sfumature, inclusioni contrastanti separate, per lo più di colori freddi, sono ammissibili;
The main color is white and its shades, separate contrasting inclusions, mostly of cool colors, are admissible;
Esso comprende per lo più di 2 principi attivi, tra cui:
It mostly includes 2 active ingredients, including:
Noi parliamo per lo più di arte, quindi...
We-- we mostly talk about art, so...
"Una donna che è stato cieco dalla nascita si siede a un tavolo con una ciotola di mele verdi per lo più di fronte a lei.
"A woman who has been blind since birth sits at a table with a bowl of mostly green apples in front of her.
Nell’UE, fino al 1° gennaio 2003, vi sono 137 casi confermati o sospetti della malattia, si tratta per lo più di persone giovani.
There are 137 confirmed or suspected cases in the EU up to 1 January 2003, mostly in young people.
Essa si verifica molto raramente, per lo più di età compresa tra 18-25 anni.
It occurs very rarely, mainly at the age of 18-25 years.
Le politiche relative all'istruzione superiore si prefiggono per lo più di accrescere il numero di donne nel campo della matematica, delle scienze e della tecnologia
Policies on higher education focus mainly on increasing numbers of women in maths, science and technology (MST)
Si tratta per lo più di piccoli impianti che nell’insieme rappresentano meno dell’1% delle emissioni rientranti nel sistema ETS dell’UE.
These installations are typically small and together account for less than 1% of emissions covered by the EU ETS.
Le finestre nella camera da letto provenzale, per lo più di grandi dimensioni, panoramica.
The windows in the Provencal bedroom, mostly large, panoramic.
Le immagini di qualità sono diagrammi o fotografie che soddisfano determinati standard di qualità (per lo più di natura tecnica) e che sono preziosi per i progetti Wikimedia.
Quality images are diagrams or photographs that meet certain quality standards (which are mostly technical in nature) and are valuable for Wikimedia projects.
Circa 9 milioni di giovani hanno accettato un'offerta, per lo più di lavoro.
Around 9 million young people took up an offer, the majority of which were offers of employment.
Se lavori a casa per lo più di sera, prima di tutto devi tener conto che il soggiorno è una stanza comune.
If you work at home mostly in the evening, first of all you need to take into account that the living room is a common room.
Questi elementi sono per lo più di natura estetica, oltre a un elemento Tip Doubler opzionale.
These items are mostly cosmetic in nature, plus an optional Tip Doubler item.
Si tratta per lo più di piccoli impianti che nell'insieme rappresentano meno dello 0, 5% delle emissioni rientranti nel sistema.
These installations are typically small and together account for less than 0.5% of emissions covered by the EU ETS.
Esso comprende per lo più di 2 principi attivi, composto da:
It mostly includes 2 active ingredients, consisting of:
I batteri sono funghi, piante microscopiche, per lo più di forma a bastoncino, a lancia, a corda.
Bacteria are fungi, microscopic plants, mostly of rod-like, lance-like, rope-like shapes.
Le piante, gli animali e gli esseri umani consistono per lo più di acqua (circa due-terzi del corpo umano è acqua).
Plants, animals and human beings consist mostly of water (about two-thirds of the human body is water).
I funghi sono unici in quanto crescono sul legno, per lo più di grandi alberi (vivi o morti) nelle foreste nelle regioni più tropicali dell’Asia.
The mushrooms are unique in that they grow on wood, mostly out of large trees (living or dead) in forests in the more tropical regions of Asia.
I grassi sono per lo più di origine animale e contengono per lo più acidi grassi saturi.
Fats are mostly animal-derived and contain mostly saturated fatty acids.
Retail & Wholesale: soluzioni per le aziende che si occupano di stoccaggio intermedio e rivendita, per lo più di prodotti non-food, a commercianti o clienti finali.
Retail and Wholesale: Solutions for companies whose business consists of temporarily storing and reselling primarily non-food products to retailers or end customers.
Anche nelle glicoproteine eucariotiche, ci sono alcuni monosaccaridi per lo più di tipo esoso e aminoesoso.
Also in eukaryotic glycoproteins, there are some monosaccharides mostly in hexose and aminohexose type.
Siccome il vostro corpo è fatto per lo più di acqua, esso riceverà il Rimedio di Luce e agirà come se aveste bevuto l’acqua caricata.
Since your body is mostly water, it will receive the Medicine of Light and work with it in similar ways as if you had taken a drink of charged water.
È anche corretto soffermarsi su tonalità combinate massimamente, per lo più di origine naturale.
It is also correct to dwell on maximally combined shades, mostly of natural origin.
Hai un sacco di pornografia amatoriale che è per lo più di bassa o solida qualità, ma hai anche alcuni video porno professionali che sono di qualità superiore.
You have tons of amateur pornography which is mostly of low or solid-quality, but you also have some professional porn videos that are of higher quality.
Ready-made, le versioni generiche sono per lo più di forma rettangolare.
Ready-made, generic versions are mostly rectangular in shape.
Entrambi i tipi sono per lo più di parcheggio a pagamento.
Both types are mostly paid parking.
Ma penso che si tratti per lo più di datori di lavoro troppo paternalisti,
But I think it mostly comes down to overly paternalistic employers.
L'amministrazione pubblica, fatta per lo più di favoritismi, consuma 690 miliardi di scellini.
Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion.
Sono anche tutte biglietti da visita, per lo più, di quelle città, totalmente collegate con l'identità delle loro città, e potrebbe essere per questo che forse le considerate città della musica.
They're all also calling cards, almost, for those cities, songs totally linked with their city's identity, and it might be why you probably consider them to be music cities.
La tradizione e la narrattiva di Braddock è composta per lo più di storie di industriali e sindacati.
The tradition and grand narrative of Braddock is mostly comprised of stories of industrialists and trade unions.
Lo strato superiore, chiamato epidermide, è fatto per lo più di cellule indurite, le cheratinociti, e fornisce protezione.
The top layer, called the epidermis, consists mostly of hardened cells, called keratinocytes, and provides protection.
Infatti, adesso mi occupo per lo più di altre cose
In fact, mostly now in other things.
2.5326521396637s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?